https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:UnusedRedirects

Installing this finds all of the redirects that no pages link to. From there, I can decide whether to delete some or make some useful.