Use PageConfig::getLinkTarget() in DataAccess
This follows the deprecation of PageConfig::getTitle() in Parsoid.
Depends-On: Id3c3ff34a0c796ed0956cb9fb73247056e68667b Change-Id: I9a24e765bfe914c5ba8496d01b0f9e1bac1c6aea