CleanupTitles: log the correct namespace when not in dry run mode
Bug: T195546 Change-Id: I01179fef459b94d33dc22642347b0a82ad318677